Orosz magántanár

• Munka és üzletAz orosz a volt Szovjetunió országaiban és Közép-Ázsiában ma is sokfelé közös nyelv. Ahol a partnereid nem beszélnek angolul, ott gyakran oroszul igen.
• Kultúra eredetibenTolsztoj, Dosztojevszkij, Csehov, Bulgakov: fordításban is nagyok, de oroszul olvasva mást kapsz. Ugyanez igaz a filmekre és a zenére.
• Út más szláv nyelvekhezAz orosz után az ukrán, a lengyel, a szlovák vagy a szerb is könnyebben indul, mert sok közös szót és nyelvtani szerkezetet találsz bennük.
• Ritkább tudásKevesebben beszélik, mint az angolt vagy a németet, ezért egy önéletrajzban jobban kitűnik.
• FelújításHa az iskolában még tanultál oroszt, a tudásod jó része előhozható. Egy tanár segít rendszerezni, ami megmaradt, és onnan haladsz tovább.

Három dolog szokott elsőre ijesztőnek tűnni:

• A cirill ábécé33 betű. Egy részük ugyanúgy néz ki és hangzik, mint a latin betűk, néhány viszont ugyanúgy néz ki, de mást jelöl: a р például r, a в pedig v. Ez az első órák legfontosabb feladata, utána már magától megy.
• Az esetekAz oroszban hat eset van, és a főnév, a melléknév meg a névmás végződése is változik. Magyarként ez ismerősebb, mint egy angolnak: nálunk is a végződés mondja meg, ki kinek mit csinál.
• A hangsúly és az igékA hangsúly szóról szóra máshol van, és a hétköznapi szövegben nincs jelölve, ezért érdemes hallásból is tanulni. Az igéknek folyamatos és befejezett párjuk van; ezt sok gyakorlással lehet megszokni.

A jó hír: a kiejtés nagy része könnyen megy egy magyar anyanyelvűnek, és a nyelvtan logikus. Ami valóban sok munka, az a szókincs, mert kevesebb ismerős szóra építhetsz, mint az angolnál vagy a németnél.

Oroszból közép- és emelt szinten is lehet érettségizni. A középszint nagyjából az A2–B1, az emelt szint a B2 szintnek felel meg, és megfelelő eredménnyel az emelt szintű érettségi nyelvvizsgaként is elismerhető.

Az államilag elismert nyelvvizsgák közül több is kínál orosz vizsgát, például az ECL és az Origó. Mindegyiknek más a feladattípusa, ezért olyan tanárt keress, aki ismeri azt a vizsgát, amelyikre készülsz. A szűrőkben az érettségire és a nyelvvizsgaszintekre (alapfok, középfok, felsőfok) is szűkítheted a listát.

Alkalmazással jól lehet betűket és szavakat gyakorolni, de beszélni csak beszélve lehet megtanulni. A tanár kijavítja a kiejtésedet és a hangsúlyt, mielőtt rosszul rögzülne. A te célod szerint halad, legyen az munka, vizsga, utazás vagy olvasás. És azt gyakoroltatja veled, ami neked nehéz, nem azt, ami a tankönyvben éppen következik.

• Cél és szintKezdő vagy, újrakezdő, vizsgára készülsz, vagy társalogni szeretnél? Nézd meg, milyen szinteket vállal a tanár.
• Anyanyelvi vagy magyar tanárAnyanyelvi tanárral a kiejtés és a társalgás fejlődik gyorsabban. A magyar orosztanár viszont pontosan tudja, hol akad el egy magyar tanuló, és magyarul magyarázza el a nyelvtant; kezdőként sokaknak ez a könnyebb út.
• Online vagy személyesenNyelvórához az online óra jól működik, és így az egész országból választhatsz. Ha személyesen tanulnál, szűrj településre, és nézd meg, hogy a tanár nála vagy nálad tart órát.
• RendszerességNyelvet folyamatosan érdemes tanulni: heti egy-két óra többet ér, mint havonta egy hosszú. Az adatlapon látod, mikor ér rá a tanár.

Az óradíjat minden tanár maga adja meg, az óra hosszával együtt. A listában a legolcsóbb órája látszik, az adatlapján az összes. Az ár a tanár tapasztalatától, az óra hosszától és a helyszíntől is függ, ezért ne csak a számot hasonlítsd össze, hanem azt is, mit kapsz érte.

A tanár adatlapján üzenetet küldhetsz, és ő közvetlenül neked válaszol. Írd meg, honnan indulsz, mi a célod, és mikor érsz rá: így már az első válaszban konkrét javaslatot kaphatsz. Az időpontokat és a fizetést vele egyezteted.